The streaming giant has defeated YouTube, Google’s video platform, in a battle over Israeli users of LG’s smart screens. The Korean giant also figures: At the height of the first…